我们致力于为用户为书迷提供免费好看的高龙巴(科隆巴)全集 |
![]() |
|
优雅小说网 > 综合其它 > 高龙巴(科隆巴) 作者:普罗斯佩·梅里美 | 书号:44666 时间:2017/12/7 字数:5673 |
上一章 第17章 下一章 ( → ) | |
奥索摆脫了他的不守纪律的卫队以后,继续赶路,一心只想着再见到內维尔姐小的![]() ![]() ![]() “您这样子到哪儿去呀,奥斯·安东?”她问“您难道不知道您的仇人就在这儿附近吗?” “我的仇人!”奥索因为在最得趣的时分被打断了,气愤万分,他喝道“在哪儿?” “奥兰杜奇奥就在这儿附近,他等着您。回去吧,回去吧。” “啊!他在等我!你看见他了吗?” “是的,奥斯·安东,他走过的时候我正躺在草丛里。他带着望远镜四下张望。” “他向哪一方向走去?” “他向着您现在走的方向去了。” “谢谢。” “奥斯·安东,您等等我的叔叔不好吗?他不会晚来的,您跟他在一起就全安了。” “别害怕,基莉,我不需要你叔⽗。” “只要您愿意,我给您在前面开路。” “谢谢,谢谢,不必了。” 奥索策马很快地朝女孩指出的方向驰去。 他的第一个反应是无名火冒起三丈,他寻思命运给了他一个好机会,可以教训一下这个只敢毁伤一匹马来报复一下耳光的胆小鬼。然而他走着走着,想起了他对长省的许诺,尤其是怕错过內维尔姐小的来访,心情逐渐变化,几乎使他不想遇见奥兰杜奇奥了。过了一会儿,他想起了⽗亲,那匹马所受的辱凌,巴里奇尼的恫吓,怒火又燃烧起来,恨不得立即前去找到仇人,向他挑战,強迫他同自己决斗。这种种矛盾的心情,使他 ![]() ![]() ![]() ![]() 由于地势太陡,奥索不得不下了马,把缰绳套在马脖子上,很快地沿着灰土滑行下去;刚到了离道路右边一个围墙约25步远的地方,他突然发现一支 ![]() ![]() ![]() ![]() “不要脸的胆小鬼!”奥索骂了一句… 骂声未完,他就看见奥兰杜奇奥的 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 奥索等待对方第二次 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “来救我,布朗多!”奥索觉得那人听得到他的喊声时才大声呼喊。 “奥斯·安东!您受了伤!”奔得上气不接下气的布朗多拉奇奥问“伤的是⾝体还是四肢?…” “在臂膀上。” “在臂膀上!没关系。对方呢?” “我相信被我打中了。” 布朗多拉奇奥跟着他的狗,奔到最近的围墙,俯下⾝子向里张望一下,立刻脫下帽子说: “向奥兰杜奇奥老爷致敬。”然后又回过头来对着奥索也行了一个礼,満脸严肃地说“这就是我所谓把一个人舒舒服服地安顿好。” “他还活着吗?”奥索问,呼昅都有点困难。 “啊!他不愿再活下去了,您一弹就打中了他的眼睛,他太伤心了。天哪,好大一个洞!您的 ![]() ![]() 那条狗把他带到对面围墙里去。 “对不起!”布朗多拉奇奥惊愕得大喊起来“两发两中!真是这样!见鬼!可见得弹药真是贵了,连您都这样节省着用。” “什么事!我一点不知道,”奥索问。 “算了吧!中尉,别开玩笑了!您打中了猎物,还要别人替您捡起来…今天有人在吃饭时会尝到一道精彩的菜!这个人就是巴里奇尼律师。新鲜⾁,你要吗?这儿有的是!真见鬼,现在谁来继承遗产呢?” “怎么!温琴泰洛也死了吗?” “不折不扣地死了。祝我们其余的人⾝体健康①!同您打 ![]() ![]() ![]() ①通常在说完“死”字以后,总跟着说这句话,以缓和一下语气。——原注。 奥索嫌恶地掉过头去。 “你肯定他真死了吗?” “您真像桑比埃洛·科索,永远不必用第二颗弹子。您瞧,这里… ![]() ![]() ![]() 那強盗一边说一边察看奥索的臂膀,还用匕首把他的⾐袖割破。 “没关系,”他说“只不过这件礼服要科隆巴姐小费心补一补了…咦!我看见什么了? ![]() 在包扎当中,他又停下来嚷道: “两发双中!两个都不折不扣地死了!…神甫知道要大笑一场了…两发双中!啊!基莉娜这个小鸟⻳终于来了。” 奥索没有回答,他的脸⽩得像死人,四肢都在哆嗦。 “基莉娜,”布朗多拉奇奥叫喊“到那面墙后面去看看。” 女孩手脚并用地爬到墙头上,一看见奥兰杜奇奥的尸首,立刻画了个十字。 “这不算什么,”強盗又说“到远一点的地方去看看,就在对面。” 女孩又画了一个十字。 “是您⼲的吗,叔叔?”女孩怯生生地问。 “我?我不早成了老废物吗,还能⼲这个?基莉娜,是先生的功劳,祝贺他吧。” “姐小一定⾼兴死了,”基莉娜说“奥斯·安东,她知道您受了伤,一定不乐意。” “我说,奥斯·安乐,”強盗包扎完毕说“基莉娜已经把您的马牵回来。骑上马同我一起到斯塔佐纳丛林里去吧,在那里最聪明的人也找不到您。我们会尽力款待您的。等我们走到克里斯蒂娜十字架那边,我们必须下马。您把您的马 ![]() ![]() ![]() “你要我到哪里去,布朗多?”奥索问,声音微弱得几乎听不见。 “见鬼!你只能选择监狱或者丛林,别无其他道路。可是德拉·雷比亚家的人不认识上监狱的道路。所以,奥斯·安东,到丛林去!” “那么我的一切希望都成泡影了!”奥索痛苦地喊。 “您的希望?见鬼!您还能希望比两发双中更好的事吗?…奥!他们有什么鬼本事能把您打中?这两个家伙像猫一样不容易死去。” “是他们先开 ![]() “这话不假,我刚才忘记了…噼!噼!嘣!嘣!…单手打 ![]() ![]() ![]() ①指一种不自觉的盅惑力,或者由眼睛发出,或者由语言发出。 ②如果有猎人不相信德拉·雷比亚先生的双 ![]() 奥索用马刺刺了几下马⾝,他宁死也不肯去看看他刚才打死的两个可怜的家伙。 “我说,奥斯·安东,”強盗抓住马缰绳说“您愿意听我坦率地对您说话吗?好!不怕得罪您,我为这两个可怜的年轻人伤心。我请您原谅我…他们多英俊…多強健…多年轻!…奥兰杜奇奥同我一起多次打过猎…4天以前他还给过我一盒雪茄…温琴泰洛总是那么好脾气!…的确,您做的是您应做的事…而且这两 ![]() 布朗多拉奇奥一边向巴里奇尼家致悼词,一边急急忙忙地带着奥索、基莉娜同那条狗布鲁斯科往斯塔佐纳丛林走去。 |
上一章 高龙巴(科隆巴) 下一章 ( → ) |
高龙巴(科隆巴)是知名作家普罗斯佩·梅里美力作,是一本文笔与情节俱佳的综合其它,优雅小说网免费提供高龙巴(科隆巴)最新章节阅读,希望您能优雅的在优雅小说网上阅读。普罗斯佩·梅里美撰写的高龙巴(科隆巴)最新章节免费在线阅读,高龙巴(科隆巴)为虚构作品,请理性阅读勿模仿故事情节。 |