我们致力于为用户为书迷提供免费好看的教父全集 |
![]() |
|
优雅小说网 > 综合其它 > 教父 作者:马里奥·普佐 | 书号:43064 时间:2017/10/30 字数:6884 |
上一章 第二十九节 下一章 ( → ) | |
迈克尔·考利昂对一切变故事前都采取了预防措施。他的计划是万无一失的;他的全安防卫措施是无懈可击的。他很有能耐,希望用一年的时间做准备工作。但是他却得不到他所需要的一年时间,因为命运在同他作对,而且来得极其突然。使迈克尔·考利昂感到失望的恰恰就是教⽗——伟大的老头子本人。 在一个 ![]() ![]() 实际情况是他喜 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 老头子忙着给菜园子浇⽔。浇⽔这个任务必须在太 ![]() ![]() 老头子在菜园子里走来走去搜寻蚂蚁。要是发现蚂蚁,那就说明菜地里有老鼠;蚂蚁总是跟着老鼠的。这样,他就得撒灭鼠药。 他及时完成了浇⽔工作。太 ![]() 突然问,他感到好像太 ![]() ![]() ![]() ![]() 男孩子跑回去喊他爸爸。迈克尔·考利昂和大门口的几个人跑到花园里来,发现老头子脸朝下躺在地上,双手抓着一大把泥土。他们把老头子抬到铺着石板的 ![]() 老头子用了九牛二虎之力挣扎着睁开了眼睛,想再看看他的儿子。这个来势汹汹的心脏病大发作使他那绯红的脸变成了铁青⾊。他处于弥留之际了。他嗅嗅花园的气味,那团⻩光又向他的眼睛袭击过来。他小声说: “生活是这样的美丽。” 他来不及看到家中女人们的眼泪。在她们从教堂回来之前,他就断气了。在救护车或医生到来之前,他就一命呜呼了。他死了,围着他的全是男人,他用手搭着他最喜 ![]() 葬礼是非常盛大的。像忒希奥和克莱门扎这两个刚刚派生出来的家族二样,五大家族也都派来了各自的老头子和兵团司令。尽管迈克尔劝约翰呢·方檀不要来,但他还是出席了葬礼。这一下,约翰呢·方檀就成了轰动 ![]() 守灵仪式按老规矩在林荫道那栋房子里举行。亚美利哥· ![]() ![]() 所有的老朋友和部下都来了。纳佐林和他老婆、女儿、女婿以及他们的孩子全来了;略西·曼琪妮随同弗烈特从韦加斯也赶来了。还有,汤姆·黑 ![]() 待在林荫道大门外的有新闻记者和摄影记者,另外还有一辆小卡车,据了解,里面坐的是联邦调查局的特工人员,他们用电影摄影机记录这个史诗 ![]() 迈克尔·考利昂把这一天的大部分时间都消磨在楼角蔵书室里,同恺、汤姆·黑 ![]() ![]() 克莱门扎和忒希奥前来参加这个內部核心人物的会议;迈克尔亲自动手给他们两个斟酒。大家东拉西扯地谈了些业务上的事情。迈克尔通知他们说,林荫道和两边所有的房子打算卖给一家建筑公司。这个 ![]() 大家心里都明⽩:如今整个帝国的重心移到西部去了;考利昂家族打算把自己的势力彻底撤出纽约。这个行动计划早就定好了,就等待着老头子退休或死亡后才能执行。 有人说,在这栋房子里差不多已经有十年光景没有举行过如此盛大的集会了。自从康斯坦脂娅·考利昂和卡罗·瑞泽结婚到现在,差不多已经十年光景了。迈克尔走到可以看到花园的窗子那儿。很久以前,他同恺坐在花园里,做梦也没有想到如此稀奇的命运竟会落在他的头上。他⽗亲临死前曾说“生活是这样的美丽。迈克尔从来都不记得⽗亲对死下过任何评语,好像老头子对死太尊敬了,因而不忍心妄加评论。” 现在是出发到公墓去的时候了。现在是安葬这位伟大的老头子的时候了。迈克尔搀着恺的胳膊,走出屋子到花园里去了。加⼊到送葬的人群中去了。紧跟在他后面的是几位司令,再后面的就是一群兵,最后面的是教⽗主前曾经恩赐过的所有默默无闻的人物。烤面包师傅纳佐林、哥伦布遗孀和她的几个儿子,以及他那个世界里的其他所有的人们,人多得不计其数。甚至他原来的敌人也来向他致意。 迈克尔把这一切看在眼里,记在心里,他那绷得很紧的脸上显出了礼貌的笑容。这一切在他思想上都没有留下什么特别印象。然而,他心里在想:要是我临死时能说“生活是这样的美丽”那我认为别的一切都不在话下了;要是我对自己能有这样的信心,那我认为别的一切都不⾜挂齿了。他自己愿意步其⽗之后尘。他要 ![]() 葬礼后的第二天早晨,考利昂家族最重要的成员都聚拢在林荫道上。快正午时,他们得到允许可以进⼊老头子生前住的那栋空房里去。迈克尔·考利昂接见他们。 那些人把楼角蔵书室挤得⽔怈不通了。其中有克莱门扎和忒希奥这两位司令;有罗科·拉朋,他看上去很明智、精⼲;有卡罗·瑞泽,他很沉静,也很明⽩自己的地位,有汤姆·黑 ![]() 老头子之死对家族是一个极大的不幸事件。没有了他,整个家族的力量看来像是损失了一大半,而同巴茨尼一塔塔格里亚联盟谈判时讨价还价的力量几乎丧失殆尽了。这一点屋子里的每个人都明⽩。他们等着看迈克尔怎么说。在他们眼里,他还算不上是老头子,他还没有取得这样的地位和这样的头衔。要是老头⼲活着,他可以保证他儿子上台;而眼下,他能不能上台可就没有把握了。 迈克尔等到奈里给大家斟完酒之后,不慌不忙地说“我现在想给诸位说的就是我理解诸位的心情。我知道你们大家都尊重我⽗亲,但是如今你们觉得失去了靠山而担心自己的命运,担心自己家属的命运。你们中间有些人想知道最近发生的情况将对我们制定的计划和我个人所作的许诺产生什么样的影响。好吧,对这个问题的回答是毫无影响,一切都照样进行。” 克莱门扎摇摇他那⽑发耝浓蓬松得像⽔牛似的大脑袋,显得不⾼兴地说: “巴茨尼和塔塔格里亚两家把我们 ![]() 屋子里的每个人都注意到克莱门扎在称呼迈克尔时没有用正式名字“迈克尔”却用了简称“迈克”当然更没有用“老头子”的这个头衔。 “咱们还是走着瞧吧,”迈克尔说“就让他们首先破坏和平吧。” 忒希臭用他那柔和的声音说:“他们早已破坏了和平,迈克。今天早晨他们在布鲁克林区就开设了两个彩票博赌登记站。我是从区察警局的官警那里得到的这个消息。说不定一个月之后,我在布鲁克林地区连个立⾜之地也找不着了。” 迈克尔沉恩地瞪着他,说:“你采取过什么措施吗?” 忒希奥摇摇他那⽩勋似的小脑袋。 “没有,”他说“我怕给你惹⿇烦。” “那好,”迈克尔说“咱们就是要按兵不动,我觉得我要对你们大家讲的也就是这一句话。按兵不动,对任何挑衅都不可随便作出反应。再给我几个星期的时间让我准备,让我看看整个局势的风云变化。到时候,我就要全力以赴地大十一场,保证对在座的各位都有好处。到时候,咱们再最后开个会,作些最后的决定。” 他们听了都大为吃惊,但他装做庒 ![]() 亚伯特·亲里马上送他们出去。 迈克尔突然喊道:“汤姆,你等一会儿再走。” 黑 ![]() 迈克尔懊丧地摇头摇。“还没有接通,我还需要四个月才行,老头子和我本来一直都在联系政治后门接头的移 ![]() ![]() 说到这里,他对黑 ![]() 黑 ![]() 迈克尔放声大笑:“他老人家早就说过,你会明⽩过来的。不过,让你闲着过安闲生活,我可再也不能向你提供这种机会了。我这儿需要你,至少在今后几年里我需要你,你最后给韦加斯打个电话,同你太太商量商量,就告诉她,只是几个星期的问题。” 黑 ![]() 迈克尔叹了一口气:“是老头子告诉我的。他们想通过我⾝边的什么人来向我开刀。巴茨尼把矛头指向我。想通过我⾝边的什么人来向我开刀,虽是猜测,但我却认为这是没有疑问的。” 黑 ![]() 迈克尔对黑 ![]() “我是个德美混⾎儿.”黑 ![]() “在他们看来,这都算爱尔兰人,”迈克尔说“因而他们不会来找你。他们也不会来找奈里,因为亲里原来当过察警。再说,你们两个同我大亲密了。他们不敢冒险进行这样的博赌。罗科·拉朋对我不够接近。看来,不是克莱门扎或忒希臭,就是卡罗·瑞泽。” 黑 ![]() “咱们会搞清楚的,”迈克尔说“也用不了多久。” 次⽇清晨,当黑 ![]() ![]() “全都定下来了。从今天起,一月之后我就要同巴茨尼会见了。老头子既然死了,就得重新和谈一下。” 说罢,迈克尔放声大笑。 黑 ![]() 他们两个都认为:考利昂家族中不管谁去进行这种联系就是叛徒。 迈克尔对黑 ![]() 说到这里,他们两个只顾吃早餐,一语不发。最后,黑 ![]() ![]() “他是最有头脑的,”迈克尔说“他似乎觉得他打的是个如意算盘。他把我当作靶子亮出来,让巴茨尼打,这样他就可以继承考利昂家族的导领地位了。他对我采取的是容忍态度,结果他没有捞到最⾼导领权。同时他估计在对外斗争中我是无法取胜的。” 黑 ![]() ![]() 迈克尔耸耸肩。“局势看来很不利,不过,我爸爸是唯一有政治头脑的人。他懂得,政治后门和政治实力能抵得上十个大兵团。我爸爸原来的政治势力目前已经大部分转到我的手中了,不过这种情况,眼下只有我一个人知道。” 说到这里,他对黑 ![]() 接着,他又说:“我要想办法让他们叫我‘老头子’,但是,我感到忒希奥很龌龊。” 黑 ![]() “答应了,”迈克尔说“时间从今天晚上算起一周之后。地点就在布鲁克林区,在忒希奥的地盘我会很全安的。” 说罢,他又大笑起来。 黑 ![]() 听了这个警告,迈克尔严厉起来。“我并不需要一个参谋来对我提出这样的忠告,”他说。 在考利昂和巴茨尼两个家族和平谈判前一周,迈克尔向黑 ![]() “我也难得求你一次嘛,”他央求道“请你答应吧,权当是为了我。康妮要求得很痴心,卡罗也是这样。对他们两口子来说,这简直重要极了,求求你,迈克尔。” 她看他是生她的气了,因为她明明料到他要拒绝而却要坚持,当他点点头表示同意时,她感到有点诧异。他说: “好吧,但是我不能离开林荫道。告诉他们安排一下,请神甫到这儿来给孩子举行坚信礼,花多花少,一概由我负责。要是他们同教堂里的人 ![]() ![]() 于是,迈克尔在预定同巴茨尼家族会谈的前一天,给卡罗·瑞泽和康妮·瑞泽夫妇的儿子当了教⽗。他给他的教子送了一只极其贵重的手表和一条金表带。卡罗在他那栋房子里举行了一个小型晚会,应邀参加的有两位司令、黑 ![]() ![]() “我看卡罗和迈克如今算是真正文上朋友了。这样的场合会使人们在感情上融洽起来。” 恺把她的胳膊捏了一下,说: “我也很⾼兴。” |
上一章 教父 下一章 ( → ) |
教父是知名作家马里奥·普佐力作,是一本文笔与情节俱佳的综合其它,优雅小说网免费提供教父最新章节阅读,希望您能优雅的在优雅小说网上阅读。马里奥·普佐撰写的教父最新章节免费在线阅读,教父为虚构作品,请理性阅读勿模仿故事情节。 |