愚人之死最新章节第四十四章阅读-优雅小说网

优雅小说网 > 综合其它 > 愚人之死作者:马里奥·普佐

书号:43063 时间:2017/10/30 字数:3712

上一章　　　第四十四章　　　下一章　( → )

　　我在深沉的

睡中被某种声音弄醒了，透过旅馆房间那百页窗的

隙，我看见加利福尼亚黎明的曙光。这时电话铃响了，弄醒我的就是它。我躺在

上呆了几秒钟，看见躺在

的另一边的詹娜丽连金发都几乎缩进了被子里。电话铃继续响着，我的心一下子紧张起来——洛杉矶现在正值清晨，如此看来这个电话一定是从纽约打来的长途，也一定是我

子打来的。除非出现紧急情况，否则维丽是不会打长途来的，会不会孩子出事了？在詹娜丽躺在我⾝边的时候接到这个电话，我不由得产生一种负罪感。我拿起听筒时，很希望电话的铃声没有吵醒她。

　　电话里是一个女人的声音在问：“你是墨林吗？”

　　我马上就肯定她不是维丽，但也听不出是谁。

　　“是的，请问你是哪位？”

　　原来是阿迪的

子潘。她声音颤抖地说：“阿迪今天早上心脏病发作了。”

　　听了她的这句话，我的不安情绪稍微减轻了些——不是孩子出了事。阿迪的心脏病以前也发作过，因此我觉得他的病情不会太严重。

　　我对潘说：“真糟糕，我马上就坐‮机飞‬赶回来。我今天就可以到家，他现在是不是在医院？”

　　电话里的声音稍停了一会儿，然后我听到她哭着说：“墨林，他这次没能

过来…”

　　我一时不明⽩她这句话的意思，真的不明⽩，所以没有丝毫震惊的感觉，只是愣愣地问她：“你的意思是说他已经死了？”

　　她回答说：“是的。”

　　我尽量控制住自己的声音说：“早上九点钟有趟航班，我下午五点钟就可以赶回纽约，我到时直接去你家。你要我通知维丽吗？”

　　她回答道：“是的，请通知她。”

　　在电话里我并没有讲我非常难过之类的话，我什么安慰的话都没讲，只是说：“一切都会好起来的，我今晚就可以回来。要不要我打电话告诉你的⽗⺟？”

　　她回答我：“是的，请通知他们。”

　　我再问她：“你没什么吧？”

　　她说了一句“我没事，请马上回来。”之后就挂上了电话。

　　詹娜丽坐在

上，望着我。我什么都没说，拿起电话又给维丽打长途，告诉她已发生的事情，叫她到时去机场接我。她还想就这件事再多谈一会儿，但我对她说现在我没时间谈了，还得收拾行李去赶‮机飞‬，等见面时再详细讲吧。挂上她的电话后，我又和接线生联系上，打通了潘⽗⺟家的电话。幸好接电话的是潘的⽗亲，我对他说了发生的事情，他说他们夫妇将坐下一班‮机飞‬赶去纽约，还说他会打电话给阿迪的

子。

　　我挂了电话后发现詹娜丽正在望着我，关切地研究着我的表情，她已经从我打电话时所说的內容得知发生的情况，但她什么也没说。我用拳头敲击着

，大叫：“不、不、不、不！”我既不知道自己在吼叫，也不知道自己在做什么动作，接着我就失声痛哭，只觉得全⾝都有一种难以忍受的疼痛，而且似乎感到自己正在失去知觉，于是我从柜子里抓起一瓶威士忌喝起来。我记不清自己究竟喝了多少，恍恍惚惚中依稀知道詹娜丽给我穿好了⾐服，陪我走出旅馆大厅，送我上了‮机飞‬。当时的我简直就像一具僵尸。这件事过了很久，我又回到洛杉矶时，詹娜丽才告诉我当时所发生的事：她不得不把我放进浴缸，以便我苏醒过来，然后给我穿好⾐服，为我订好了机票，送我上了‮机飞‬，还把我托付给空姐和主要的机组人员，请他们照顾我。我一点也记不清这次的飞行情况，我只记得我突然就回到了纽约，维丽正在机场等我，一下子我的⾝体和理智全复原了。

　　我们开车到阿迪的家，我负责掌管一切和安排一切。阿迪生前就已和

子商量好了，在他死后要按基督教的礼仪来安葬。好在我的⾝体还能

得住，让我做⾜了自己力所能及的事。我到当地的教堂安排好他的葬礼。我不愿意让他孤零零地躺在太平间，于是安排当晚即为他守灵。葬礼在第二天举行，葬礼之后便立刻把他埋葬。我在为葬礼奔忙之时，已经意识到今后一切都不可能保持不变，我的生活将会改变，我周围的世界将会改变，我将丧失我的魔法！

　　为什么我哥哥的死对我的影响如此之大？在我的心目中，他是一个朴实无华的普通人，又是一个道德⾼尚的人，在我所认识的人当中，我还真找不到任何一个可以在道德上能够和他相比的。

　　有时，他告诉我在工作中得和‮败腐‬以及行政庒力做斗争，因为每当他在试验中发现了危险的添加剂，总有人利用权力庒他，要他在报告中对此尽量轻描淡写。他从不向庒力屈服，但他的工作也没有对那些自称清廉的贪官污吏构成任何威胁，因为他从不带感情⾊彩办事，而只是十分冷静地向他们说出自己的意见。他对富商们为了可观的利润而昧着良心坚持要毒害自己同胞的劣迹已不觉得吃惊，对自己能抵挡住‮败腐‬也不会

欣鼓舞，他只是堂堂正正地以行动表明自己有义务为了正义而斗争。

　　他对自己的这种斗争到底会产生多大的作用从不抱任何幻想，他们可以攻击他。我记得他曾经告诉过我这样一件事：别的检验处正式化验的结果做出有利于厂家的报告，他的报告却从来没有做出这样的结论，到头来大行其道的仍是那些所谓正式的化验结果。他总是笑着向我讲述这些故事，他深深知道这个世界的‮败腐‬，也深深知道自己的道德改变不了这个现实，故此他对自己的美德从不感到自豪。

　　他只是绝不放弃正义而已，就像一个人不肯放弃自己的眼珠或‮腿大‬一样。他在处理任何事情时都是

据这条原则，如果他是亚当，他也一定会拒绝放弃一

肋骨的，至少在我看起来是这样。我知道他从未对

子不忠，尽管他是一个英俊的男人。不过虽然他很少微笑，要是见到一个漂亮的少女时，也会流露出愉快的笑容。他喜

一个人有才气，无论男女都一样，但他却从来不会像许多人那样被别人的才气所

惑。他从不接受他人的金钱或好处，也从不要求别人对他的感情和命运给予宽容。他不轻易地评判任何人，至少不

据人的外表去评判他，他对生活的要求极其简朴。他说话不多，却喜

倾听别人的谈话，静静地聆听是他的一个特殊爱好。

　　啊，上帝！想起来都让我痛心疾首的是从童年时代起我就嫉妒他，至今也还嫉妒他：他从不在球赛中弄虚作假，从不偷商店里的东西，从不夸夸其谈，从不说谎，甚至对女孩子也一向真诚，所以他向来都是一个道德⾼尚、人见人爱的小孩。

　　现在他死了，他的这一生似乎过得很失败，也很悲惨，然而这却是值得我嫉妒的一生！我有生以来第一次理解了人们——那些虔诚地相信上帝的人们——为什么要从上帝那里得到心灵的安慰，我也在安慰自己：辛苦了一辈子的哥哥如今再也无法拒绝他应得的报酬了，凭着他的美德可以在天堂得到永恒的幸福了！其实我心里明⽩这些都是骗人的鬼话，因为如此优秀的阿迪被夺去了生命，人品远远不如他的我反而活着！我不但活着，而且有名有利，享尽人间的

乐。

　　骨灰、骨灰、骨灰！我失去⽗⺟、恋人和遭受各种挫折时都没有像现在这样痛哭过，我还有良知为他的逝世感到悲痛。

　　有谁能告诉我世道为什么竟然是这样？为什么躺在棺材里的人不是我？难道不是我更该被魔鬼拖人地狱吗？我不忍心端详我哥哥的遗容，泪眼却固执地盯着他的脸久久不肯移开。我哥哥的面容从来没有像现在这么刚毅，这么镇静和这么安详，唯一和生人不同的是，他的遗容灰⽩，仿佛是用大理石的粉末涂抹过似的。这时他的五个子女都穿着整齐的丧服跪在他的灵柩前方为他做最后的祈祷。我只觉得伤心

绝，止不住的泪⽔夺眶而出，只得转⾝走出了小礼拜堂。

　　奇怪的是这种悲痛没有持续我以为的那么久，在新鲜的空气中，我很快就想到了自己的生命还在延续，还将一如既往地活下去，而且还知道第二天我就能如常进食，知道过些⽇子我又将享受偷情的

愉，和情人在海滩漫步，知道我还将继续写小说，⼲自己喜爱的事业。我要提防这些美好的东西从我的⾝边逝去，敌人伤害不了我，只有失去那些我最疼爱的人才会导致我的死亡。阿迪的核心力量是他既不怕他的敌人，也不怕那些他爱着的人，也许这样对他反而更糟。他得到报答是众口皆碑的美德，死去则是愚人之举。

　　数周后，我听到一些有关他的故事，比如在他结婚后不久，为了给体弱的

子治病，他到岳⽗⺟面前哭泣，求他们拿出点钱来做医疗费；当他最后一次心脏病发作时，临死前一刻，他

子试图对他实施嘴对嘴的复苏疗法，他却不安地躲开她。他生命中的这一最后举动究竟意味着什么？是否因为他已经意识到生活的庒力太大，他的美德太难保持？我也想起了佐顿，不知道他是否也是一个道德完美的人？

　　赞美‮杀自‬的颂歌实质上是在谴责这个世界，而且把‮杀自‬的

源归罪于这个世界，但是‮杀自‬⾝亡的人又到底是否因为深信一死百了，什么烦恼都可以一笔勾销才选择此策？他们此举是否因为深信一切生物体最终必须死亡，所以死亡并不可怕？在这一点上，是否因为他们比任何痛失所爱仍苟延残

的人更⾼瞻远瞩？

　　然而这一切都太玄乎，太恐怖了，我还得节哀应变，用自己的罪行来当挡箭牌，小心谨慎地提防着死神，在罪孽中长久地苟且偷生。