我们致力于为用户为书迷提供免费好看的个人的体验全集 |
![]() |
|
优雅小说网 > 综合其它 > 个人的体验 作者:大江健三郎 | 书号:42235 时间:2017/9/28 字数:12381 |
上一章 第四章 下一章 ( → ) | |
“是睡着了吧?”鸟对给他开门的火见子问。 “觉睡,这时候?”女友嘲笑似地轻声说。 正午的 ![]() ![]() ![]() ![]() “我觉睡的时候,可不想让人给吵醒呀。”鸟说。 “今天情绪一点儿都不振作,但是呢,鸟,我又睡不着呀。⽩天要是睡了,晚上就绝对睡不着了。我刚才是在思考多元化的宇宙问题呢。” 多元化宇宙?太好了!鸟想,我们就一边讨论这个问题,一边喝威士忌吧。鸟像猎⽝一样探着头四处巡视,一边随女友走进客厅。房间里像薄暮⻩昏一样暗淡,且散发着温热、嘲 ![]() ![]() 火见子的房间里,无论地板上、桌子上,还是贴窗摆着的矮书架上,甚至连录像机、电视机上,到处堆放着书、杂志、空盒子、瓶子、贝壳、小刀、剪子、昆虫标本,在经冬灌木林里采集的枯花、旧信封、新寄来的信,杂 ![]() “当然是这样。我的脚指头都割破了。” “那么说,那时⾎糊拉的红了一片呢,”火见子颇为眷念地回忆说。“好久没见了,鸟,我呢,确实一切如故,你怎么样,鸟?” “我这边儿出了事故。” “事故?” 鸟踌躇不语。他并没想立刻述说自己的不幸。为了尽可能用最简短的话把事情说明⽩,鸟把事情简单化了,他说:“孩子生出来了,但出生就死了。” “鸟也遇到了这样的事呀?我的朋友那儿也遇到了同样事情哟。并且不只一个朋友,而是两个。现在加上鸟,三个了呀。大概是被核污染的雨影响的吧?” 鸟在脑子里,想把自己那个像长了两个头的孩子,和曾经见过的因放 ![]() “像我孩子这种情况,似乎只是一个意外事故。”鸟说。“一次痛苦的经验呀,鸟。”女友说着,目光温和地看着鸟。她的眼睑里,似乎全被黑眼珠充満了,表情暧昧不清。 鸟不想探究那眼睛里的含义,他从自己两脚中间取出酒瓶,说: “我想,来到你这儿,即使是大⽩天,也可以喝威士忌的。怎么样,一起喝吧!” 鸟感到,对女友,自己颇像一个撒娇放肆的年轻情夫。但火见子的男友们大都这样,和她结婚的那个男人,比起鸟这些男友们更甚,像一个弟弟那样依赖她。在一早上,他突然自缢⾝亡。 “孩子的不幸事件刚刚发生,你说还没有恢复过来呢,我不向你问这事儿。” “啊,那太感谢了。你就是问,我也没什么可说。”“不管怎么说,我们还是喝吗。” “好!”“我去洗个澡,你把杯子和⽔壶拿来,自己先喝吧,鸟。”火见子走向浴室的⾝影消失以后,鸟站了起来。火见子的卧室像卧铺车厢一个包间那么狭窄,从客厅穿过卧室,顶头的地方并列着厨房和浴室。这座小房子尾部歪斜的空间,就这样被浴室和厨房分割开了。火见子脫下的便服和內⾐,像只猫似的蹲在那里。鸟跳过那只猫,走进厨房。 鸟在厨房里把⽔壶灌満,往⾐口袋里分别塞了两只玻璃酒杯和两只小杯。返回来的时候,无意之间,从拉门的 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 火见子返回客厅时,鸟已经醉意朦胧。敏锐嗅出她的⾁体存在并由此升起厌恶感的机能,也被酒精⿇痹了。并且,火见子穿着的黑⾊针织连⾐裙,让人感觉⽑茸茸胖乎乎的,像漫画上憨态可掬的熊,这也使得遮盖在里面的⾁体印象稀薄,不引人注意了。火见子把手揷进头发里,打开室內的灯。鸟把桌子稍微收拾了一下,放好给火见子准备的玻璃酒杯和⽔杯,往里倒进威士忌和⽔。火见子细心地用裙子包紧刚才洗过的⽪肤,坐到一把雕镂的大木椅上。对鸟来说,这是值得感谢的事情。他对女 ![]() ![]() “管他怎么样!”鸟说着,把自己杯中的酒一口喝尽。“管他怎么样!”火见子也说。然后,她像猩猩似地嘬起下 ![]() 鸟和女友静静地呼出的温热气息,使酒精气味在房间里弥漫开来。同时,他们互相凝视着对方的眼睛。刚刚出浴的火见子焕然一新,与刚才在门口 ![]() “刚才澡洗时想起来的,你还记得这样的诗句吧?”火见子说着,像诵读咒文似的,喃喃地读出一节英文诗。鸟听过以后,又恳求火见子再读一遍。 Soonermurderaninfantinit’scradlethannurseunacteddesires… “还是把婴儿扼杀在摇篮里好,比起培育出尚未萌发的 ![]() “但是,不能把所有的婴儿都扼杀在摇篮里呀!”鸟说“这是谁的诗?” “维廉·布莱克。我的毕业论文不就写的布莱克么?”“是啊,你是布莱克呀。”鸟说着,转动脑袋四处张望,看到在客厅和卧室中间的板壁上挂着布莱克的画的复制品。鸟曾多次看过这幅画,却从没有留神观赏。现在认真观看,才感到这确实是一幅颇奇妙的画。画面呈现出石版效果,但毫无疑问实际是⽔彩画。原画可能是有⾊彩的,现在嵌在厚木框里装饰在那儿的,则是一片淡墨⾊。被中东风格的建筑群围住的广场。远景浮现出一对程式化的金字塔,可能是埃及吧。不知是傍晚还是黎明,整个画面笼罩着微茫的光。广场上躺着年轻死者,像肚子鼓 ![]() “他在⼲什么呢?他⾝上那一层东西,大概不是鳞,而是中世纪士兵的连环铠甲吧。” “我想是鳞,这幅画的有⾊版上,那是绿⾊的,看上去特别像鳞。他就是想把埃及人的长子们都杀死的贝斯特呀。”鸟对《圣经》基本一无所知,他想,这可能出自于“出埃及记”吧。若说这个长鳞男子的眼睛和异形怪状的嘴,那应该用 ![]() ![]() “你喜 ![]() “喜 ![]() ![]() “如果自己是贝斯特精灵,那可能会觉得自己也长了副怪模怪样的嘴脸,像这个长鳞男人一样。”鸟望着火见子的嘴角说。 “可怕呐。” “啊,是吓人呀。” “我遇到什么可怕的事情时,常常这样想,如果反过来,我让别人遇到可怕的事情,那一定更可怕吧;这是从心理上获得的补偿呀。你呢,你有过这样的经历吗?” “怎么说呢?”鸟说:“必须细细想一想呢。” “这未必是想一想就能明⽩的事情啊。” “那么,我好像还不曾有过让别人遭遇可怕事情的经历吧。” “是,肯定是这样的。你还没这样做过。不过,难道在将来什么时候,你不会经历一次吗?”火见子谨慎地用预言者的口气说。 “把婴儿扼杀在摇篮里,这可能会是使自他两方都惊恐的经验吧。”鸟说。 说完,鸟往自己和火见子面前两只空酒杯里倒満威士忌,把自己的一杯一口喝尽,又満上了一杯。火见子没有像他喝得这么急。 “你是在有意控制自己吧?” “因为要开车,”火见子说“我带过你吧,鸟?”“没,还没有。倒是想什么时候让你带着兜兜风。” “你要是深夜来,我就能带你。⽩天路上人太多,危险。并且,我的运动神经是夜间型的,⽩天不能充分活动起来。”“所以⽩天你就闭门静思。哲学家的生活呐。一到深夜就开上红⾊赛车转圈儿的哲学家吧。你现在思考的多元宇宙,究竟是怎样一回事呢?” 鸟怀着淡淡的満⾜感望着火见子,他看到火见子⾼兴而又紧张起来。鸟贸然跑到火见子的家里来喝威士忌,现在他在为自己的冒失无礼支付代价。非常认真地倾听火见子的梦想的人,除了鸟,可能不会再有别人了吧。火见子开始解释了“我们现在是在这儿 ![]() ![]() ![]() 鸟一边喝着威士忌,一边和解地微笑着。现在,酒精已经深⼊到他体內的⽑细⾎管末稍,发挥了恰到好处的作用。鸟內心里浅红⾊暗影,与外部世界之间的庒力关系,正好达到平衡。尽管鸟完全清楚,这样的状态不可能长久持续下去。“即使你还不能充分理解,大体轮廓总想象得出吧?鸟。在你的二十七年生活当中,可能会有过站在生和死混沌不清的分歧点上的瞬间吧。在那一瞬间,作为留存在现在这个宇宙上的你的替代者,你的死尸一个个地留在另一个宇宙上啊,鸟。你想起了这样一些瞬间了吗?” “想起来了。我确实有好几次差点儿没死了。可是,那就是像你所说,那时候,就是我把自己的尸体遗留在⾝后,然后逃⼊现在这个宇宙吗?” “正是如此啊,鸟。” “这么说来,也曾有过完全不明⽩自己为什么能好好地活到现在这样最坏的瞬间吧。”鸟被很遥远的呼唤所昅引,仿佛现在这时刻就要⼊睡似的,用含含糊糊的声音确认道。是这样吧。在那危险时刻,另一个我,就那样变成死尸留在后边了吗?在与现在置⾝之地不同的各种宇宙里,我曾是个孱弱的小生学,又曾是个头脑简单但⾝体比现在还健壮的⾼中生,我应该拥有无数个死去的自己吧?现今宇宙里的我,无疑不够理想,但是,究竟哪一位死者,是最为理想的我的自⾝呢?“如果我最终无法逃往另一个宇宙,现在这个宇宙里的我的死,成了我的全部宇宙之死,也就是我的最后之死,究竟有呢,还是没有?” “如果没有最后之死,你就必须在一个宇宙里无限期生存下去啊,那么就算有吧。”火见子说。“那可能是九十岁以后,衰老而死吧。所有的人,在他老死于最后一个宇宙之前,都要经历各种各样的宇宙之死,然后转到另一个宇宙里生存下去的啊。如果我们把所的人的结局都看作是老死在最后的宇宙里,那不是可以说是很公平的吗?鸟。” 鸟突然感觉到了一个问题,他打断火见子说:“你现在还在为丈夫的杀自而感到愧疚不安,因此,为了不把死看成是绝对无可挽回的东西,你设计了这样一个心理骗术。难道不是这样么?” “不管怎么说,残留在这个宇宙的我,一直都没法忘记杀自的他,一直承受着痛苦啊。”火见子说。她的眼睛已经开始疲倦,浅黑⾊的眼圈突然泛起红嘲,让人觉得愈发难看。“至少,我没有回避我在这个宇宙里的责任”火见子又说。”“我并不想责怪你,但事情就是这样呀,火见子。”鸟再一次微笑着说。他尽量减轻自己言辞的刻毒,但同时又表现得很固执。他继续说:“你设想在彼岸宇宙里他仍然活着,从而使在此岸宇宙已死的他这一无法挽回的绝对事实相对化。但是,不管怎样使用心理层面上的修辞手段,也没法动摇一个人的死这一绝对 ![]() “也可能是这样的吧。鸟,能再给我倒杯威士忌吗?”火见子突然对自己的多元宇宙论失去了趣兴,兴味索然地说。 鸟给火见子,也给自己重新斟満威士忌,他希望火见子能烂醉如泥,完全忘掉自己对她的批评,明天酒醒,仍然继续做她的多元宇宙之梦。鸟很像一位乘坐时间飞船寻访万年之前的世界的旅行者,深恐自己的影响会给现实世界招来异变。这是他获得自己的孩子头部异常消息以来,心里不断升腾的情绪。鸟像从连续倒运的扑克牌游戏里走出来一样,渐渐地回到了这个世界里。鸟和火见子都沉默着,不知不觉,双方互相致以宽容的微笑,然后,又像甲虫喝树 ![]() ![]() ![]() “哎,鸟。” 鸟用手指夹住威士忌酒杯,已经跌⼊香甜的睡梦中,火见子的喊,让他肩头一哆嗦,威士忌洒到了膝盖上,他很不⾼兴地睁开了眼睛。他感到自己已经进⼊酒醉的第二个层次。“啊?” “你大伯给你的那件鹿⽪外套,现在哪去了?”火见子也醉了,又圆又红的脸像个大西红柿,她特别用力地转动⾆头,尽量让自己的发音准确。 “是啊,哪儿去了呢,那是我大学一年级的时候穿的呢。”“一直穿到二年级的冬天呀,鸟。” 冬天这个词,在鸟那被酒精⿇醉的记忆的湖⽔里,強烈地 ![]() “是呵,我俩觉睡那次,我把那件外套就那样直接铺在地上,是刚刚下过雨的储材场的地上。第二天早上一看,粘満了泥和碎木屑,什么辙也没有,那时候,洗⾐房还不肯收鹿⽪外套呢。只好就那么扔到壁橱里,什么时候把它扔掉的呢?”鸟说,说起那年隆冬深夜,他像回忆起一件非常遥远的往事。那天夜里忘记是由什么契机引发的,作为大学二年级的生学,鸟和火见子都喝得酩酊大醉。鸟送火见子回寄宿的木材店,在那座二层店铺后面储材场的暗影里,鸟抱住了火见子。开初,两人不过是因为感觉冷而相互拥抱着抚爱,不一会,鸟的手像是很偶然地碰到了火见子的 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “那时候,我是个野蛮的家伙。”鸟像一个百岁老人回顾往事似的说。 “我也同样野蛮呀。” “为什么我们没有重来一次呢?那以后,我们就没来过第二次。” “贮材场那件事儿,让人感觉完全是一次偶发事件,第二天回顾一下,无法想象会重来第二次的。” “是啊,那确实像是一次不正常的事件,好像是強奷事件。”鸟惶恐愧羞地说。 “那就是強奷事件呀!”火见子订正说。 “可是,你真的一点儿感快也没有吗?离⾼嘲还很远吗?”鸟不无遗憾地问。 “那是不可能的呀,因为那是我第一次 ![]() ![]() 鸟吃惊地盯着火见子。鸟知道火见子不是那种撒谎或信口开玩笑的人。鸟心里一片茫然,随后,他被恐怖感和责怪他的滑稽感強制着,发出短促的笑声。这笑声也感染了火见子。 “人生确实很奇怪,充満了令人惊奇的事情啊。”鸟的脸全涨红了,但却不只是因为酒醉。 “不要说这些伤心的话了,鸟。那次 ![]() ![]() 鸟用⽔杯代替酒杯,倒上威士忌,一饮而尽。他感到必须准确地回忆一下当时在贮材场发生的事件。确实,那时,他的殖生器遭到了一个硬硬缩紧如尖 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 鸟被威士忌烧得热燥,他用力凝住眼珠,偷看了像鼬鼠一样灵活敏捷的火见子一眼。他的脑袋发 ![]() 如果能和火见子重演一次那个冬夜里的強奷剧,那会怎样呢?鸟怀着一种惋惜的心情想。但那已经没有可能。从今往后,即使能有机会与火见子 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “和夫人在一起的时候也这样喝?” “为什么不能这么喝?” “像你这么喝,你没法让女人満⾜吧。更重要的是,你自己始终都达不到⾼嘲的。像一个长距离游泳运动员,疲惫劳顿,心脏律动失常,在女人的脑袋旁架起酒精的彩虹!”“你现在想和我睡吗?” “你醉得一塌糊涂我才不想和你一块睡呢,因为那对我们俩儿来说是毫无意义的。” 鸟把手指伸到 ![]() ![]() “看,不行吧,鸟。”火见子敏锐地打量着鸟的动作,不无夸耀地说。 “就算我达不到⾼嘲,但我可以像孙悟空那样 ![]() “没那么简单呀,我的⾼嘲!你好像没有好好记住那年深冬我们在贮材场上的事情,那虽然也没什么,但那是我一个生活阶段开始的仪式。又冷又脏,滑稽而惨痛的仪式呐。打那以后,我苦战苦斗,跑起了长途赛呀。鸟。” “莫不是我让你得了 ![]() “要说一般的⾼嘲,那倒是常能达到啊。那次,我的指甲里还残留着贮材场地面上的泥土的时候,得到一位同年级同学的帮助,就达到了。不过,就像爬楼梯一样,我老想追求更好更強烈的⾼嘲呀,鸟。” “大学毕业以后,你一直⼲着的,大概就只是这件事吧?”“准确地说,不是大学毕业以后,而是从在学期间开始,现在回头看看,那就是我的工作呀。” “可能已经厌烦了吧!” “不,不,没有呀,鸟。什么时候我想让你好好理解理解,如果你不想在自己的 ![]() “那样的话,我也想把我在长途赛跑中获得的经验教给你呐。”鸟说。“我们不要像两个 ![]() “你喝得太多了,鸟。” “你以为只有那东西才是 ![]() ![]() “用手指?用 ![]() ![]() “并且,鸟,我看你今天一点儿 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “经验曾经教给了人们一些什么啊,你的观察确实是正确的。”鸟悄然动容地说。 火见子安慰他说:“这不是着急的事情啊。” “嗯,不是着急的事情。我感觉我已经很长时间没有碰到急如星火的事情了。孩子的时候,我一年到头都是火急火燎的。那是为什么呢?” “大概因为很快就告别了孩提时代了吧?” “确实,我很快就长大了呀。然后就到了现在做⽗亲的年龄。但是,我还没有做好当⽗亲的准备,所以没能生出正常健康的孩子。我什么时候能够成为一个合格的孩子的⽗亲呢?我没有自信哪。”鸟很感伤。 “在这样的事情上,无论是谁都不会有自信呀,鸟。等到下一个孩子出生,是一个正常健康的孩子,那时候,也就能够确认自己是一个正常合格的⽗亲了。然后,你再回顾一下过去,自己是有自信的。” 鸟受到了鼓励,他说:“你真是个充満人生智慧的人啊,我想问你…”鸟感到睡意像海葵的触须一样涌来,自己至多只能抵抗一分钟。他仔细打量自己四周摇摇晃晃的空间里那只空杯子,摇摇脑袋,考虑是不是应该再喝一杯。结果,他承认,自己的肚子已经不容许再多添一毫升东西了。杯子从鸟的手里掉下来,碰到膝盖上,然后滚到 ![]() “我只想问你一个问题,一个人,孩子的时候就死了,他死后的世界,是怎样的世界呢?”鸟踏了踏脚,想试试自己能不能站起来,同时提出了问题。 “如果确实有死后的世界,那他的肯定是非常单纯的世界呀,鸟。不过,你不肯相信我的多元宇宙说吗?在最后一个宇宙里,你的孩子也会活到九十岁的呀。” “嗯,嗯,”鸟应着“那么,我觉睡了,火见子。已经是晚上了吧?你能看看窗帘外面吗?” “还是中午呀,鸟。想睡的话,就睡我的 ![]() “你就这样扔下可怜的朋友,驾着红赛车出去?” “可怜的朋友醉了的时候,最好就把他一个人扔下。不然的话,将来两个人都比较难堪呀。” “正是这样!你集中了人类所有的聪明智慧,那么,你开着车一直转到天亮?” “有时候是这样啊,鸟,很像是四处巡查睡不着觉的孩子的‘砂男’呢。” 鸟好不容易才把自己绵软而沉重的⾝体从藤椅上拉下来,像拉别人的⾝体似的,然后立刻把手臂 ![]() ![]() “你像一个亲切的老大妈。”鸟倒在 ![]() 鸟睡了。一个全⾝绿鳞的男子,眼睛暗淡而悲伤,嘴像山椒鱼似的惊恐地张开着,横卧在鸟的梦境里的暮⾊广场上;不一会儿,这一切又都卷⼊夜⾊的漩涡中。赛车启动的声音,然后,他深深地睡着了。夜里,鸟曾醒过两次,火见子始终没有回来。鸟两次都是被窗外的喊声吵醒的。那喊声,都很谨慎、克制,但又非常执拗而有耐 ![]() “火见子,火见子!” 第一次的喊声似乎还带有一些孩子腔,第二次鸟醒来的时候,那喊声是中年男人的声音。鸟抬起⾝,学着火见子向外看他的样子,扯起窗帘的夹 ![]() ![]() ![]() |
上一章 个人的体验 下一章 ( → ) |
个人的体验是知名作家大江健三郎力作,是一本文笔与情节俱佳的综合其它,优雅小说网免费提供个人的体验最新章节阅读,希望您能优雅的在优雅小说网上阅读。大江健三郎撰写的个人的体验最新章节免费在线阅读,个人的体验为虚构作品,请理性阅读勿模仿故事情节。 |